تورک موسیقی و ماهنی لاری

همئشه هریاندا تورک ایلینه شانلیق − شادلیق و خوشبختلیق آرزیلیرام

بو ریمکس طالیب طالع دن چوخ گوزلدی، حتمن قولاق آسین

منه یاپیشیرتکجنه یا سیزین ده  خوشوز گلیر
حتمن باخیش لاردا اوز سوزلریزه بو اهنگه بیزه یتیرین 

بوزلار 2019
اوخویان : طالیب طالع

بقیه سین چوندره مه دیم اوزوز اوخویون 

SözMus: Talıb Tale
Aranjıman: Ülvü Qurbanov, Talıb Tale
MixMastering: Oleq
Prodüser: Nİcat İsmayıloğlu
Model: Selin Fətulayeva
Dircetion: Anar Hüseynov
Art Dircetion: Anar Hüseynov
Cinematographer: Ruslan Ağazadə
Gaffer: Rəşad Bağırov, Ramin ismayilov
Edir: Nemat Uğur
Colour: Nemet Uğur
Rental: Seymur Seyidbəyli
Studio: M Studio

بوردان آرتیقین اوخویا بیلرسیز
شنبه 13 آذر 1400
بؤلوملر : طالیب طالع,

منی آختار داریخاندا

سوز       : ایلقار فهمی 
اوخویانلار : واصف عظیموف و حمیده حسینوا

بوردان آرتیقین اوخویا بیلرسیز
جمعه 5 آذر 1400

کوچه لره سو سپیشه م یار گلنده توز اولماسین ( رشید بهبودوف )



متن ترکی کوچه لره سو سپمیشم

کوچه لره سو سه پمیشم
یار گلنده توز اولماسین
ائله گلسین ائله گئتسین
آرامیزدا سؤز اولماسن

ساماوارا اوت سالمیشام
ایستیکانا قند سالمیشام
یاریم گئدیب تک قالمیشام
نه عزیزدیر یارین جانی
نه شیریندیر یارین جانی

ساماواری آلیشدیرین
ماشا گه تدیم قاریشدیرین
کوسولویوخ بارشدیرین
نه عزیزدیر یارین جانی
نه شیریندیر یارین جانی

پیاله لر ایرفده دیر
هر بیری بیر طرفده دیر
گؤرمه میشم بیر هفته دیر
نه گؤزلدیر یارین جانی
نه شیرین دیر یارین جانی

 ترجمه فارسی 


کوچه ها را آب و جارو کرده ام

کوچه هارا آب و جارو کرده ام
وقتی یار می آید گرد و خاک نشود
طوری بیاید و برود
که بین ما حرفی ( دلگیری ) نباشد

داخل سماور آتش انداخته ام
داخل استکان قند انداخته ام
یارم رفته تنها مانده ام
چه عزیز است جان یارم
چه شیرین است جان یارم

سماور را روشن کند
ماشا آورده ام ( زغال را ) به هم بزنید
با هم قهریم آشتی مان بدهید
چه عزیز است جان یارم
چه شیرین است جان یارم

پیاله ها در تاقچه اند
هرکدام در یک طرفند
یار را ندیده ام یک هفته است
چه زیباست جان یارم
چه شیرین است جام یارم


بوردان آرتیقین اوخویا بیلرسیز
شنبه 20 شهریور 1400
بؤلوملر : رشید بهبودوف,

رشید بهبود اوغلو (گلابتین )


رشید بهبودوف....... گلابتین 

بو داغدا مارال گزر

تئـــلینی دارار گزر

من یاریما نئیله دیم آی گولوم آی گوزل یار مندن کنار گزر

داغـــلاردا چیــچک آی گوله بتین

هامی دان گؤیچک آی گوله بتین

دولــدور وئر ایچــک آی گوله بتین

هئی … هئی … هئی …

عــــزیزیم اود یاندیرماز

یار سنی اود یاندیرماز

ائله کی سن یاندیردین آی گولوم آی گوزل! هئچ وعده اود یاندیرماز

داغـــلاردا چیــچک آی گوله بتین

هامی دان گؤیچک آی گوله بتین

دولــدور وئر ایچــک آی گوله بتین

هئی … هئی … هئی …

عـــــــــزیزیم گؤزلرینه!

سورمه چک گؤزلرینه

اؤزوم اؤزونه قوربان آی گولوم آی گوزل! گؤزلریم گؤزلرینه

داغـــلاردا چیــچک آی گوله بتین

هامی دان گؤیچک آی گوله بتین

دولــدور وئر ایچــک آی گوله بتین

هئی … هئی … هئی …

پــــــاپـــــــروزون یانا یانا

اود دوشدو شیرین جانا

قورخورام قویوب گئده م آی جئیران! قالاسان یانا یانا

داغـــلاردا چیــچک آی گوله بتین

هامی دان گؤیچک آی گوله بتین

دولــدور وئر ایچــک آی گوله بتین

هئی … هئی … هئی …





بوردان آرتیقین اوخویا بیلرسیز
پنجشنبه 18 شهریور 1400

رشید بهبود اوغلو (ائولری وار آی آمان)


بویون رشید بهبودوفون   آذربایجانیمیزین بویوک صنعت کاریمیزین 
ایل  دونومودو بو موناسیبته بیر ایکی ماهنیسینا قولاق وئره ک 
بیرینجی ماهنی  ائولری وار خانا خانا 

ائولری وار آی آمان ، خانا خانا
من کول اولدوم آی آمان آی آمان ، یانا یانا

یایلیقینین یانی بوتا

منی سالدین یانار اودا

اوبالاری اویماق اولماز

یالان سوزدور آی آمان آی آمان یاردان دویماق
اوزو گول لبلری قایماق
یالان سؤزدور آی آمان آی آمان ، یاردان دویماق
هئچ اولمازمیش آی آمان یاردان دویماق
یالان سوزدور آی آمان آی آمان ،‌ یاردان دویماق



بوردان آرتیقین اوخویا بیلرسیز
پنجشنبه 18 شهریور 1400

یاشا یاشا آذربایجان




بوردان آرتیقین اوخویا بیلرسیز
جمعه 25 تیر 1400

قاراباغ عشقدی قاراباغ جاندی قاراباغ دنیا بولور آذربایجاندی - علی پرمهر

دانلود آهنگ علی پرمهر قارا باغ

قاراباغ اوخوماسینین شعری

آلمیشیخ ارمنیدن اشغال اولان شهرلری

سایی یوخدور بو زامان جبهمیزین ظفرلری

سن یاشادین دیله گلمز غروری خالقیمیزا

اُپورم غیرتیوی آذربایجان عسگری

اُپورم غیرتیوی آذربایجان عسگری

قاراباغ عشقدی

قاراباغ جاندی

قاراباغ دنیا بولور آذربایجاندی

قاراباغ عشقدی

قاراباغ جاندی

قاراباغ دنیا بولور آذربایجاندی

●●♪♪●●

من اورهی داغلیرام

خالقیمیزا باغلیرام

من اورهی داغلیرام

خالقیمیزا باغلیرام

تورک اولارام دویوشورم

منده قاراباغلیرام

تورک اولارام دویوشورم

منده قاراباغلیرام

قاراباغ عشقدی

قاراباغ جاندی

قاراباغ دنیا بولور آذربایجاندی

قاراباغ عشقدی

قاراباغ جاندی

قاراباغ دنیا بولور آذربایجاندی

●●♪♪●●

جبرائیل زنگیاندا بایراقیمیز دالغالانیر

بیزیده ایستمیرن اردومازا باخیب یانیر

گل گداخ هارای چکیب دلی قانلی اوینیراخ

شوشادا ظفر چالیب لاچیندا یانلی اوینوراخ

شوشادا ظفر چالیب لاچیندا یانلی اوینوراخ

قاراباغ عشقدی

قاراباغ جاندی

قاراباغ دنیا بولور آذربایجاندی

قاراباغ عشقدی

قاراباغ جاندی

قاراباغ دنیا بولور آذربایجاندی

●●♪♪●●

من اورهی داغلیرام

خالقیمیزا باغلیرام

من اورهی داغلیرام

خالقیمیزا باغلیرام

تورک اولارام دویوشورم

منده قاراباغلیرام

تورک اولارام دویوشورم

منده قاراباغلیرام

قاراباغ عشقدی

قاراباغ جاندی

قاراباغ دنیا بولور آذربایجاندی

●●♪♪●●

قاراباغ عشقدی

قاراباغ جاندی

قاراباغ دنیا بولور آذربایجاندی

قاراباغ آذربایجاندی




دانلود آهنگ جدید href="http://dl.music97.ir/music2/99/08/19/Ali%20Pormehr%20-%20Garabag%20128%20-%20%5BMusic97.Ir%5D.mp3">موزیکی یویکلویون 120 کیفیتینن

موزیکی یوکلویون 320 کیفیتینن

بوردان آرتیقین اوخویا بیلرسیز
دوشنبه 13 بهمن 1399

دانلود آهنگ Rubail Azimov Qal Sene Qurban






Rubail Azimov Qal Sene Qurban Şarkı Sözleri

متن آهنگ قال سنه قوربان از روباعیل عظیموو

 

Getme kimsesizem men, qal sene qurban
Ömürlük hemdemim ol sene qurban
Menle sirin danis, menle sirin gül
Elensin lebinden bal, sene qurban
Getme uzaqlara qal, qal sene qurban
Bu dilsiz agizsiz lal sene qurban
Menle sirin danis, menle sirin gül
Elensin lebinden bal sene qurban
Amandir düsmesin qelbine egyar
Yanaginda qara hal sene qurban
Eger üz cevirib getsen uzaga
Galmaz asiqinde hal, sene qurban

 

نحوه ی گویش متن اصلی با خط فارسی

 

گتمه کیمسه سیزم من قال سنه قوربان
عمورلوک همدمیم اول سنه قوربان
منله شیرین دانیش منله شیرین گول
النسین لبیندن بال سنه قوربان
گتمه اوزاقلارا قال قال سنه قوربان
بو دیلسیز آغیزسیز لال سنه قوربان
منله شیرین دانیش منله شیرین گول
النسین لبیندن بال سنه قوربان
آماندیر دوشمسین قلبینه اغیار
یاناغیندا قارا حال سنه قوربان
اگر اوز چویریب گتسن اوزاقا
قالماز عاشیقینده حال سنه قوربان

بوردان آرتیقین اوخویا بیلرسیز
جمعه 28 آذر 1399

رشید بهبودوف - لبی شیرین ماهنی سی


گئجه لر … گئجه لر !
آیا باخیب ! یار سنی یاد ائیله میشم !!!
لب … لب … لب … لب … لب … لب …
دورموشام …
دورموشام !
اوتورموشام ! هر بیر خیال ائیله میشم !!!
لب … لب … لب … لب … لب … لب …
لبی شیرین لب … لب …
لبی شکّر لب … لب …
آی لبی شیرین لب … لب …
جان لبی شیرین لب … لب …
سوزمه گل قاش گؤزونو !
سن منه ناز ائیله مه … ائیله مه …
آی یاریم ! آی جانیم !
اهل عشقه بو قدر ناز ائله مه !
یاخشی دگیل !!!
لب … لب … لب … لب … لب … لب …
لبی شیرین لب … لب …
لبی شکّر لب … لب …
آی لبی شیرین لب … لب …
جان لبی شیرین لب … لب …
سن منیم عشقیمی عالمده عیان ائیله میسن !!!
لب … لب … لب … لب … لب … لب …
سن کی بولبول … سن کی بولبول !
کیمی گولشنده فغان ائیله میسن !!!
لب … لب … لب … لب … لب … لب …
لبی شیرین لب … لب …
لبی شکّر لب … لب …
آی لبی شیرین لب … لب …
جان لبی شیرین لب … لب …
سوزمه گل قاش گؤزونو !
سن منه ناز ائیله مه … ائیله مه …
آی یاریم ! آی جانیم !
اهل عشقه بو قدر ناز ائله مه ! یاخشی دگیل !!!
لب … لب … لب … لب … لب … لب …
لبی شیرین لب … لب …
لبی شکّر لب … لب …
آی لبی شیرین لب … لب …
جان لبی شیرین لب … لب …

بوردان آرتیقین اوخویا بیلرسیز
چهارشنبه 28 فروردین 1398
بؤلوملر : رشید بهبودوف,

رشید بهبودوف - سنه ده قالماز

کونلوم سنین اسیرین
قلبیم سنین دیر یار
قلبیم سنین دیر
اینصاف ایله خوش سوز له
منی گل دین دیر یار
منی گل دین دیر
سویله نه‌دیر
بو ادا لار
بو عیشوه بو ناز
والاه آی گیز
بو گوزل‌لیک
سنه ده قالماز
یالقیزام یالقیز
یالقیزام یالقیز
گل منیم محنته اودا سالان وفاسیز
*
سویله نه دیر
بو ادا لار
بو عیشوه بو ناز
گیدر بیر گون
بو گوزل‌لیک
سنه‌ده قالماز
*
داغ‌لار باشی دومان دیر
آمان‌آللاه یار
ینه دومان دیر
آیریلیقین اولوم‌دن
منه یامان دیر یار
منه یامان دیر
سویله نه دیر
بو ادا لار
بو عیشوه بو ناز
وآلاه آی قیز
بو گوزل‌لیک
سنه‌ده قالماز
یالقیزام یالقیز

 


بوردان آرتیقین اوخویا بیلرسیز
دوشنبه 26 فروردین 1398
بؤلوملر : رشید بهبودوف,

گلابتین ماهنی سی رشید بهبودوف ایفاسینان

بو داغدا مارال گزر!

تئـــلینی دارار گزر!

من یاریما نئیله دیم آی گولوم/ آی گوزل! یار مندن کنار گزر!!!

داغـــلاردا چیــچک آی گوله بتین!

هامی دان گؤیچک آی گوله بتین!

دولــدور وئر ایچــک آی گوله بتین!

هئی … هئی … هئی …

عــــزیزیم اود یاندیرماز!

یار سنی اود یاندیرماز!

ائله کی سن یاندیردین آی گولوم/ آی گوزل! هئچ وعده اود یاندیرماز!!!

داغـــلاردا چیــچک آی گوله بتین!

هامی دان گؤیچک آی گوله بتین!

دولــدور وئر ایچــک آی گوله بتین!

هئی … هئی … هئی …

عـــــــــزیزیم گؤزلرینه!

سورمه چک گؤزلرینه!

اؤزوم اؤزونه قوربان آی گولوم/ آی گوزل! گؤزلریم گؤزلرینه!!!

داغـــلاردا چیــچک آی گوله بتین!

هامی دان گؤیچک آی گوله بتین!

دولــدور وئر ایچــک آی گوله بتین!

هئی … هئی … هئی …

پــــــاپـــــــروزون یانا یانا!

اود دوشدو شیرین جانا!

قورخورام قویوب گئده م آی جئیران! قالاسان یانا یانا!!!

داغـــلاردا چیــچک آی گوله بتین!

هامی دان گؤیچک آی گوله بتین!

دولــدور وئر ایچــک آی گوله بتین!

هئی … هئی … هئی 




بوردان آرتیقین اوخویا بیلرسیز
پنجشنبه 15 فروردین 1398

بولاقلار ماهنیسی

شاد ائل ماهنیسی

بوردان آرتیقین اوخویا بیلرسیز
دوشنبه 12 فروردین 1398
وبلاقا گؤره
سون یازیلار
بؤلوملر
آچارسؤزلر
باغلانتی لار
     
ساخلانج
سایغاج
  • ایندی وبلاقدا :
  • بو گونون گؤروشو :
  • دونه نین گؤروشو:
  • بو آیین گؤروشو :
  • بوتون گؤروشلر :
  • یازیلار :
  • باخیشلار :
  • یئنیله مه چاغی :
تام حقوق لار قورونور. آرزوبلاق دان گوج آلیب.